Teresa García Salcedo

Formación

Tras cursar el bachillerato de Humanidades en el IES Andrés de Vandelvira (Baeza, Jaén), me mudé a Córdoba para estudiar el doble grado de Estudios Ingleses y Traducción e Interpretación en la Universidad de Córdoba. También estudié un año en University College London, una de las universidades más prestigiosas de Reino Unido y del mundo, gracias a la beca Erasmus+. Completé mi formación en la Universidad de Málaga, donde cursé el Máster en Traducción para el Mundo Editorial. Actualmente soy beneficiaria de una ayuda FPU que me permite hacer la tesis dentro del programa de Doctorado en Lenguas y Culturas, mientras imparto docencia en la universidad.

Un día en la vida de un científico

El día de una investigadora se construye en base a una rutina ideal que, en numerosas ocasiones, no se sigue a rajatabla. Y quizá sea esta posibilidad de mutación, donde tienen cabida la flexibilidad, la creatividad y la improvisación, una de las cosas que más me gustan de mi trabajo.

Te levantas temprano, vas a desayunar a tu cafetería de confianza con tu compañera y amiga. Después de debatir ideas y compartir cotilleos, te vas a la biblioteca para seguir revisando el artículo que tienes que mandar el viernes. «Vamos bien», estamos a martes. De repente suena el «bip» que anuncia un nuevo correo en el buzón de entrada. Tu amiga de Leeds, la ciudad donde hiciste una estancia de investigación durante tres meses, te manda un saludo acompañado de una convocatoria para participar en el congreso anual de la Asociación Británica de Literatura Contemporánea. Fecha límite para entregar la propuesta: este jueves. Toca reconsiderar las prioridades de la lista. Decides que preparar la próxima clase de Inglés Instrumental II puede esperar. Terminas de revisar el artículo, continúas escribiendo el nuevo apartado del marco teórico de la tesis. Descanso reglamentario con café incluido. Le sigue una lluvia de ideas para la propuesta del congreso y terminas organizando la próxima tutoría con tu directora de tesis. Caminas de vuelta a casa y se te ocurre una idea que no puede esperar a materializarse en el papel. Por suerte, siempre andas con una libreta pequeña a mano. Las mejores ideas llegan cuando menos te lo esperas.

Ha sido una mañana productiva.

Aficiones

Desde que tengo uso de razón siempre he tenido un libro en la mesita de noche. Me apasiona leer y escribir por placer, más allá del ámbito académico. También soy una gran amante del cine y de la música. Me encanta viajar, conocer culturas nuevas, probar platos típicos de la ciudad que visito, perderme por sus calles con mis amigas, fotografiar atardeceres y calles con encanto. El deporte también forma parte de mi vida: voy al gimnasio y a pilates varios días a la semana. Aunque, sin duda, una de mis actividades favoritas es quedar con mis amigas, especialmente cuando el plan conlleva probar un restaurante nuevo o cocinar en casa y disfrutar de la pizza casera con una comedia romántica de fondo.

Centro o departamento

Departamento de Filología Inglesa y Alemana, Facultad de Filosofía y Letras.

Línea de investigación en la que trabaja actualmente

Literaturas en lengua inglesa. Estudio narrativas de esperanza y resistencia en las obras contemporáneas de autoras afroamericanas y negras británicas.